Марлон Джеймс рассказывает о новом романе в «The Daily Show»

Марлон Джеймс посетил «The Daily Show», чтобы обсудить свой последний роман.

Роман Джеймса «The Disappearers», опубликованный в начале этого месяца издательством Riverhead, рассказывает о последствиях жестокого нападения на группу геев в Кингстоне, Ямайка, в 1988 году, в результате которого один человек погиб. Роман получил звёздную рецензию от Kirkus, где рецензент назвал его «электризующим», и стал бестселлером после того, как Дуайт Гарнер из The New York Times похвалил его под заголовком «Этот шедевр — роман десятилетия, если не века».

Ведущий Джордан Клеппер упомянул рецензию Гарнера в разговоре с Джеймсом, спросив: «Каково это? Что вы с этим делаете?»

«Ну, чего вы точно не делаете — так это не впечатляете свою мать, — ответил Джеймс под смех публики. — Она всё ещё говорит: „Эти водостоки сами себя не очистят“. Может, она всё-таки прочитает».

На вопрос о графичных сценах секса и насилия в книге Джеймс сказал: «Нужно просто быть настоящим. Нельзя переборщить, иначе это превращается в своего рода порнографию. И нельзя недоиграть, иначе не почувствуешь, что действительно происходит и что на самом деле творится. Нужно быть вроде репортёра и добраться до сути. Помню, кто-то [говорил] о gratuitous sex, и я подумал: если у тебя нет gratuitous sex, то что у тебя есть, детка?»

Майкл Шауб — приглашённый автор.