Хулия Альварес получает награду за жизненные достижения

Центр художественной литературы назвал Джулию Альварес лауреатом премии «За выдающиеся заслуги в художественной литературе», которая вручается писателю, «значительно повлиявшему на нашу культуру и мировоззрение».

Альварес, уроженка Нью-Йорка, выросла в Нью-Йорке и Доминиканской Республике, получила образование в Коннектикутском колледже, Колледже Миддлбери и Сиракузском университете. Она приобрела известность в литературном мире благодаря своему первому роману Как девочки Гарсиа потеряли свой акцент, опубликованному в 1991 году издательством Algonquin.

Впоследствии она написала еще несколько романов, включая Во времена бабочек, Спасая мир и Кладбище нерассказанных историй, а также дюжину книг для детей и юных читателей.

Нина фон Мольтке, председатель совета директоров Центра художественной литературы, заявила: «Своим поразительным дебютом 1991 года, романом Как девочки Гарсиа потеряли свой акцент, Джулия Альварес заявила о себе как о писателе, которого невозможно игнорировать, дав голос доминикано-американскому опыту с ясностью, требующей внимания… Немногие писатели говорили так полно через поколения, языки и культуры. Для нас честь вручить ей эту награду в этом году».

Сама Альварес сказала: «Отрадно быть так тепло принятой Центром художественной литературы — местом, где рассказывание историй является истинным местом встречи для всех нас. Центр подтверждает то, что я знала с ранних лет, будучи юной девушкой, декламировавшей стихи, задолго до того, как я освоила английский и мечтала стать писателем».

Премия «За выдающиеся заслуги в художественной литературе» была учреждена в 2018 году. Среди предыдущих лауреатов — Тони Моррисон, Салман Рушди и Харуки Мураками.

Альварес будет вручена награда на благотворительном вечере Центра художественной литературы 8 декабря.

Майкл Шауб — внештатный автор.