Константин (Кирил) и Методий Техният живот и дейност част II

О чём книга

Анотация Историко-литературната монография на професор Иван Огиенко „Константин и Мефодий. Тяхното живот и дейност“ е посветена на задълбочено изследване на дейността на братята-просветители Константин (Кирил) и Мефодий, тяхната роля във формирането на славянската християнска култура, писмеността и литературната традиция. Авторът разглежда мисионерската дейност на братята сред славяните, особеностите на тяхната работа с богослужебни и библейски текстове, въпросите за създаването и разпространението на славянската писменост, както и борбата за правото да се използва славянският език в църковния живот. Значително внимание е отделено на Моравската мисия, дейността на учениците на Константин и Методий след смъртта на техните учители и по-нататъшното разпространение на славянската книжна култура. Важно място заемат въпросите за произхода и развитието на славянския литературен език, взаимовръзката между църковнославянската традиция и живите славянски езици, както и значението на преводаческата дейност на братята за културното развитие на славянските народи. Огиенко анализира исторически източници, летописни свидетелства, жития на светци и паметници на древната писменост, като се стреми да възстанови историческия контекст на кирило-мефодиевската епоха. Трудът има особена стойност за изследването на историята на украинската култура, писмеността и литературния език, тъй като авторът проследява мястото на кирило-мефодиевото наследство в по-нататъшната история на източнославянската книжност и неговото значение за украинската езиково-културна традиция. Книгата е важен източник за историци, лингвисти, литературоведи, изследователи на славянската култура и всички, които се интересуват от историята на християнизирането на славяните, древната писменост и формирането на славянските литературни традиции.