Оноре де Бальзак. Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке 1830-1964

"ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Настоящее издание является опытом библиографии переводов произведений Бальзака и критической литературы о его жизни и творчестве, опубликованных в нашей стране на русском языке в 1830—1964 годах. История творческого наследия Бальзака в русской печати охватывает столь обширный материал, что данная библиография, разумеется, ни в коей мере не может претендовать на исчерпывающую полноту, хотя составители и стремились отразить все основные материалы. Настоящая работа была задумана еще в 1946 году, и тогда же ее план был подвергнут обсуждению на заседании научно- библиографического отдела ВГБИЛ, с участием ныне уже покойных проф. Бориса Александровича Грифцова (см. статью Е. А. Гунста, наст, изд., с. 356—360) и главного библиографа ВГБИЛ Николая Ивановича Пожарского. Непосредственно работа над Указателем была начата в 1961 году. "