Секретная почта

Литовский писатель Йонас Довидайтис — автор многочисленных сборников рассказов, нескольких повестей и романов, опубликованных на литовском языке. В переводе на русский язык вышли сборник рассказов «Любовь и ненависть» и роман «Большие события в Науйяместисе». Рассказы, вошедшие в этот сборник, различны и по своей тематике, и по поставленным в них проблемам, но их объединяет присущий писателю пристальный интерес к современности, желание показать простого человека в его повседневном упорном труде, в богатстве духовной жизни. Кто бы ни был герой Довидайтиса — учитель, врач, строитель, колхозник, — автора прежде всего интересуют в его облике черты советского человека, нашего современника. [collapse collapsed title=]ДОВИДАЙТИС ЙОНАС ПРАНОВИЧ СЕКРЕТНАЯ ПОЧТА М., «Советский писатель», 1964, 192 стр. СОДЕРЖАНИЕ Секретная почта. Перевод К. Келы Поездка на Змеиное болото. Перевод К. Келы Солдатский нож. Перевод К. Келы Месть. Перевод Р. Рябинина Нить судьбы. Перевод И. Капланаса Горячая кровь. Перевод Р. Рябинина Однажды летней ночью. Перевод К. Келы Поединок. Перевод И. Капланаса Гармония джаза. Перевод К. Келы Километровый столб «147». Перевод Р. Рябинина Козий король. Перевод И. Капланаса Семиногий конь. Перевод К. Келы Беспокойное море. Перевод И. Капланаса Чудовище. Перевод Р. Рябинина Тайна. Перевод Р. Рябинина Безбилетный пассажир. Перевод И. Капланаса Между небом и землей. Перевод И. Капланаса Лосиные рога. Перевод И. Капланаса В глуши лесной. Перевод И. Капланаса[/collapse]