Повість про Ґендзі. Книга 2
О чём книга
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X—XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської — по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя — Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами. Докладні описи повсякденного життя, любовних та інших людських відносин, пройнятих «сумним чаром речей» (моно-но аваре), створюють враження зустрічі з живими людьми, близького знайомства з їхніми почуттями, думками, радощами і печалями, за якими постає епоха Хейан, її культура, побут аристократії, вірування та звичаї. У цьому виданні представлена друга частина роману (розділи 21—38), в якій ідеться про розплату за гріхи молодості, вчинені під час пошуку ідеальної жінки, що описано в першій частині (розділи 1—20), яка вийшла друком у видавництві «Фоліо» 2018 року. ISBN 978-966-03-5103-5 (Б-ка світ. літ-ри) ISBN 978-966-03-8062-2 ISBN 978-966-03-9133-8 (Кн. 2) © І. П. Дзюб, переклад українською, 2020 © О. А. Гугалова-Мєшкова, художнє оформлення, 2020 © Видавництво «Фоліо», марка серії, 2001
Другие книги серии
Повість про ҐендзіДругие книги серии
Бібліотека світової літератури
Алеф. Прозові твори
Бавдоліно
Виховання почуттів
Вільєтт
Ґарґантюа і Пантаґрюель
Гепард
Декамерон
Декамерон
Дивовижна пригода Ганса Пфаля
Доводи розсудку
До нащадків моє послання. Таємниця мого зцілєння, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)
Етюди про звичаї
Жак-фаталіст
Знедолені
Золотий горнець
Ім'я рози
Кандід
Консуело
Королівська дорога
Країна снігу (збірка)
Легенда про героїчні, веселі і славетні пригоди Уленшпігеля і Ламме Гудзака у Фландрії та інших країнах
Любий друг (Збірник)
Ляльковий дім
Малюк Цахес, на прізвисько Цинобер
Мандри Гуллівера
Мартін Іден
Менсфілд-парк
Мобі Дік, або Білий кит
Насолода
Нафта
Нехай мене звуть Ґантенбайн
Нортенгерське абатство
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Оповідь Артура Гордона Піма
Пані Боварі
Північна одіссея
Північна Одіссея
Повість про Ґендзі. Книга 1
Повість про Ґендзі. Книга 3
Подорож на край ночі
Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі, ч. І
Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі, ч. ІІ
Пригоди Олівера Твіста
Проби
Провалля і маятник
Провалля і маятник
Процес. Вирок. Перетворення. Голодомайстер
Севiльський цирульник
Стійкий принц. Дама-примара
Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського
Трістрам Шенді
Фауст
Філософські етюди
Читанка для Мануеля
Читанка для Мануеля
Чума
Шагренева шкіра
Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско
Юдейська війна
Рецензий пока нет
Будьте первым, кто расскажет об этой книге.
Войдите, чтобы оставить комментарий.