Ментальность в зеркале языка
О чём книга
Книга посвящена реконструкции и контрастивному изучению современных представлений французов и русских о некоторых принципиально важных мировоззренческих категориях. К их числу относятся представления о судьбе, случае, удаче, знании, мышлении, душе, уме, совести, радости, страхе, гневе и других. В каждом языке понятия описываются не только через анализ их значений и сочетаемости, но и через их историю и «материнский» миф. В общей сложности в работе анализируются более пятидесяти понятий каждого из языков, считающихся взаимными переводческими эквивалентами. Монография была опубликована в 2008 году по рекомендации факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова.
Другие книги серии
Язык. Семиотика. Культура
Геопанорама русской культуры: Провинция и ее локальные тексты
Знаковая призма. Статьи по общей и пространственной семиотике
Категория вежливости и стиль коммуникации
Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской литературы
Ключевые идеи русской языковой картины мира
Константы и переменные русской языковой картины мира
Либеральный лексикон
Ментальность в зеркале языка: некоторые базовые мировоззренческие концепты французов и русских
Мир Велимира Хлебникова. Статьи, исследования (1911-1998 )
Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний. Том 1
Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний. Том 2
Неувядаемый цвет: книга воспоминаний. Том 3
Поэзия и знание. История литературы и культуры. Том 1
Поэзия и знание. История литературы и культуры. Том 2
Риторика и истоки европейской литературной традиции
Русская культурная семантика. Эмоции, ценности, жизненные установки
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю
Русский язык в модели «Смысл—Текст»
Русский язык и внеязыковая действительность
Семантические исследования. Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива
Стрела познания. Набросок естественноисторической гносеологии
Хозяйка судьбы. Образ женщины в традиционной ирландской культуре
Языки культуры
Языки свободного общества: Искусство
Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики)
Рецензий пока нет
Будьте первым, кто расскажет об этой книге.
Войдите, чтобы оставить комментарий.