Вопреки искусству
Томас Эспедал пронзительно откровенно и бесхитростно пишет о себе и своей жизни: он пытается наладить хозяйство в старом ветхом домике на острове — умерла женщина, с которой он давно расстался, и он приехал сюда растить их общую дочь. Писатель, он перерабатывает горе в слова, и делает это в прустовской манере, виртуозно вытягивая истории одну за другой как шелковую нить из кокона. И так постепенно мы узнаем многое о его жизни: как он писал свою первую книгу, потому что твердо решил стать писателем; что он похоронил маму, наследницу знатной бергенской фамилии, перед которой всегда испытывал смущение оттого, что они с отцом были недостаточно хороши для нее, а другая его бабушка до смерти не могла забыть, что ее выгнала из дома мачеха; как он боится соседских собак и что он обожает прогулки. Истории цепляются одна за одну, роман населяется людьми, но тон его не меняется — это очень светлые, ироничные, блистательно написанные наблюдения и размышления человека о жизни, где старые традиции исповедальной прозы испытывают явное влияние современной открытости и ненатужности интернет-дневников. Книги Эспедала считаются каноном жанра «новой дневниковой прозы». Они переведены на все основные языки мира и во всех странах собирают награды и восторженные отзывы читателей. Начнем с того, что книга «Вопреки искусству» написана до неприличия хорошо. Все вроде скромно, но здесь и там слова сияют, как капельки росы на паутине. Похоже, нет ни одной страницы, где бы ты не порадовался отличной формулировке, не восхитился меткому наблюдению, которое застревает в памяти. Книга бесхитростно поэтична. Ее хочется иметь дома, чтобы она была. Politiken Особая, пружинящая лирическая манера письма, передающая все хитросплетения и эмоциональную бесконечность счастливых событий и мгновений, но воистину незаменимая при описании потерь и горя, которое их непременно сопровождает. Текст Эспедала пенится и искрится, переливаясь ассоциациями. Aftenposten В романе «Вопреки искусству» Томас Эспедал поэтично и проникновенно описывает, как он несет свой человеческий крест, любит и теряет… и обретает мудрость. Nordjyske Stiftstidende
Род-Айленд блюз
От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава
Шлюхи-убийцы
Золотые века [Рассказы]
Второй выстрел
Довлатов и окрестности
Собака от носа до хвоста. Что она видит, чует и знает
Карта родины
Вы не гаджет
Язык есть Бог. Заметки об Иосифе Бродском [с иллюстрациями]
Вы находитесь здесь. Карманная история вселенной
Свой среди волков
Зажечь огонь. Как кулинария сделала нас людьми
Голова моего отца
Светская львица за одну ночь
Здесь был Рим. Современные прогулки по древнему городу
Наши расставания
Скала
Последний праведник
Пи*ец, сказал отец
В постели с врагом. Тайная война Коко Шанель
Мы, животные
Забытое королевство
Леннон
Голубиный туннель. Истории из моей жизни
Самоучитель олбанского
Без перьев
Сердце и душа
Побочные эффекты
Правда о деле Гарри Квеберта
Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать глупости
Преступление доктора Паровозова
Космополит
Рядом с Джоном и Йоко
Второй после Бога
Девушка с девятью париками
Тайная история
Щегол
Язык огня
Самое время для новой жизни
Чудо-ребенок
Стоунер
Человек с острова Льюис
Дальше живите сами
В интернете кто-то неправ! Научные исследования спорных вопросов
На лужайке Эйнштейна
Ни кошелька, ни жизни. Нетрадиционная медицина под следствием
Книга Балтиморов
Защита от темных искусств. Путеводитель по миру паранормальных явлений
Время Березовского
Царь велел тебя повесить
Русь сидящая
Его повесили на площади Победы. Архивная драма
О тирании. 20 уроков XX века
Что слышно
Записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни
Дьяволина Горького
Счастливая ошибка. Стихи и эссе о стихах
Пока еще здесь
Барракуда forever
Говорит и показывает Россия
12 тайн
WikiLeaks изнутри
Большая барахолка
Великое вырождение
Величайший блеф. Как я научилась быть внимательной, владеть собой и побеждать
Виндзорский узел
Владислав Ходасевич. Чающий и говорящий
Воздушные змеи
Дальше ваш билет недействителен
Дарвинизм в XXI веке
Дело Аляски Сандерс
День
День
Дикий зверь
Добрее одиночества
Добрые инквизиторы. Власть против свободы мысли
Дом правительства
Дочь олигарха
Живым голосом. Зачем в цифровую эру говорить и слушать
Загадка номера 622
Задачка на три корги
Заморок
И Бог ночует между строк. Вячеслав Всеволодович Иванов в фильме Елены Якович
Иди за рекой
Исчезновение Стефани Мейлер
Какого года любовь
Когда приходит Рождество
Конец
Леонардо да Винчи
Морское кладбище
Москва монументальная. Высотки и городская жизнь в эпоху сталинизма
Наваждение Люмаса
Наукообразная чушь. Разоблачение мошенничества, предвзятости, недобросовестности и хайпа в науке
Наша трагическая вселенная
Не говори, что у нас ничего нет
Неразлучные
Ночной цирк
Ночь будет спокойной
Оригиналы. Как нонконформисты двигают мир вперед
Орхидея съела их всех
Перерастая бога. Пособие для начинающих
Повинная голова
Пол Маккартни. Биография
Последние дни наших отцов
Похищение Эдгардо Мортары
Приключения другого мальчика. Аутизм и не только
Путь человечества. Истоки богатства и неравенства
Российская миссия. Забытая история о том, как Америка спасла Советский Союз от гибели
Самое королевское убийство
Свет женщины
Славные подвиги
Смертельно опасный выбор. Чем борьба с прививками грозит нам всем
Соучастники
Сумма биотехнологии. Руководство по борьбе с мифами о генетической модификации растений, животных и людей
Творцы истории. Кто, как и почему сформировал наше представление о прошлом
Тигр
Трещина в мироздании. Редактирование генома. Невероятная технология, способная управлять эволюцией
Ужасно катастрофический поход в зоопарк
Улыбка Пол Пота
Фактологичность. Десять причин наших заблуждений о мире — и почему все не так плохо, как кажется
Человеческие сети. Как социальное положение влияет на наши возможности, взгляды и поведение
Числоголики. Как числа порабощают нас, и почему нам пора вырваться на свободу
Шпион и предатель. Самая громкая шпионская история времен холодной войны