«Сквозь наведенный глянец»: «Автопортрет» Владимира Войновича