Морис Ренар
[size=14]РЕНАР (RENARD), Морис[/size] (1875-1940). Французский писатель, один из ведущих национальных писателей-фантастов первых десятилетий 20 века, известный также "оккультными" и псевдо-готическими романами. Родился в Париже, где прожил большую часть жизни. Широкую известность Ренару (особенно в США) принесла нашумевшая экранизация его мистического романа о "трансплантации органов", " Руки Орлака " [ [color=darkblue]Les Мains d'Orlac[/color] ] (1920), - " Руки Орлака " (другая экранизация той же литературной основы - фильм 1935 г. " Безумная любовь "); уникальная медицинская операция, в результате которой руки убийцы пришиты пианисту, порождает драму раздвоения личности в духе "Джекила-Хайда" Р. Стивенсон. В том же ключе - скорее оккультно-мистическом, нежели НФ, описан научный эксперимент в романе " Доктор Лерн, бог " [ [color=darkblue]Le docteur Lerne, sous-dieu[/color] ] (1908); проводя в зловещих целях - власти над миром - опыты по метемпсихозу (переселению душ посредством пересадки мозга), герой добивается результата обратного: мозг ученого-безумца, которым уже овладел злодей-немец, помещен в двигатель его автомобиля, после чего машина становится "смертным существом", подверженным разложению и гниению. В романе " Голубая опасность " [ [color=darkblue]Le Рeril bleu[/color] ] (1910) верхние слои атмосферы оказываются местом естественного обитания странной разумной формы жизни. В соавторстве с Альбером Жаном Ренар написал роман " Обезьяна " [ [color=darkblue]Le Singe[/color] ] (1925), посвященный детективному расследованию, в результате которого обнаружена тайная фабрика по изготовлению идентичных человеку андроидов. Среди других НФ-находок Ренара: путешествие в микрокосм - в романе " Человек среди микробов, скерцо " [ [color=darkblue]Un Нomme chez les microbes, scherzo[/color] ] (1928); новая форма "стекла", замораживающего в себе пространство-время, - в изданной посмертно книгой романе-сериале " Повелитель света " [ [color=darkblue]Le maitre de la lumiere[/color] ] (1920-е гг.; 1948), в котором Ренар почти на полвека предвосхитил аналогичное "открытие" Боба Шоу (рассказ "Свет былого"). Рассказы Ренара, содержащие многие темы и образы НФ, среди которых антигравитация, киборги, путешествия во времени, человек-невидимка (не говоря о постоянно повторяющемся мотиве "искаженного восприятия" реальности) - составили сборники - " Неподвижное путешествие " [ [color=darkblue]Le Voyage immobile[/color] ] (1909; доп. 1922), " Господин Послесмерти " [ [color=darkblue]M. D'Outremort[/color] ] (1913; др. - " Фантастическая сюита " [ [color=darkblue]Suite Fantastique[/color] ]), " Приглашение к ужасу " [ [color=darkblue]L'invitation a la peur[/color] ] (1926), " Карусель загадок " [ [color=darkblue]Le Carrousel du mystere[/color] ] (1929). На русский язык переведен рассказ " Туманный день " (192.; рус. 1981). (Из "Энциклопедии фантастики" В. Гакова)
Кровавый рельс
Пещера чудовищ
Призрак замка Сирвуаз
Таинственные превращения
Тайна его глаз
Туманный день
Пещера чудовищ
Пещера чудовищ
Необычайные рассказы
Доктор Лерн, полубог
Возлюбленная из Страны Снов
Застывшая тень
Руки Орлака
Дорога воспоминаний
Тень призрака. Зарубежная фантастика из старых журналов
Всемирный следопыт, 1926 № 08
Всемирный следопыт, 1927 № 01
Искатель. 1972. Выпуск №1
Повелитель света