Евгений Львович Ланн
[b]Евгений Львович Ланн [/b](настоящая фамилия [b]Лозман[/b]; 1 мая 1896, Ростов-на-Дону — 3 октября 1958, Москва) — русский, советский писатель, поэт и переводчик. Работал преимущественно в области английской и американской лит-р. Выполнил, отредактировал и прокомментировал многочисленные переводы из Ч. Диккенса, Т. Смоллетта, Т. Харди, Дж. Конрада, С. Крейна, Г. Лоусона, Р. Олдингтона, Ш. Андерсона, Х. Беллока, Дж. Дос Пассоса и др. (ряд переводов выполнен совместно с женой, А. В. Кривцовой). На материале английской истории Ланн написал романы "Гвардия Мак Кумгала" (1938) и "Старая Англия" (1943). Автор лит.-критич. книг: "Д. Конрад" (1924), "Писательская судьба Максимилиана Волошина" (1926), "Литературная мистификация" (1930), "Диккенс" (1946). В 1919 году, гостя в Коктебеле (Крым) у Максимилиана Волошина, познакомился с Анастасией Цветаевой и через много лет стал персонажем её автобиографического романа «Amor». Состоял в длительных личных отношениях с актрисой театра имени Вахтангова Марией Синельниковой. В 1958 году Ланн, страдавший хронической болезнью, и его супруга, известная переводчица, А.В.Кривцова, которой диагностировали рак, решили отравиться морфием. Кривцова умерла 30 сентября; рака у неё при вскрытии не обнаружили. Ланн выжил, поскольку его организм привык к морфию, и в тяжёлом состоянии попал в институт Склифосовского, где признался, что отравил жену. На него было заведено уголовное дело, но 3 октября он умер.
Диккенс
Мастерство писателя. Антология журнала "Литературная учеба". 1930-2005
Диккенс